uyari !

bu yazıların hangisi bana ait hangisi baskasına ait hatırlamıyorum. mail kutusunu boşaltırken herkes yararlansın diye bilgi olarak koydum. bilginize.

Mayıs 01 2009

Google Translate

Etiketler : , , , , , ,

Google’ın yaklasık 1 yıldan berı uzerınde calısmasını surdurdugu Sozluk eklentısınde(gadget) Türkçe bilen veya Türkçe Öğrenmek ısteyenler için büyükce bi adım atıldı… Öncelıkle google Translate Nedir onu kısaca anlatalım…

Google Translate; Google fırmasının web tabanlı sozluk eklentisidir. Çevirmek istediğin kelimeyi, cümleyi hatta (bazen) paragrafı bıle çevirebilme kabiliyetıne sahip eklentidir.

http://www.google.com.tr/intl/en/images/translate_beta_res.gif

Yakın bir zaman içerisinde Bu eklentinın dilleri arasına Türkçe de katılmış Bulunuyor. Bu Internet sıtenın kullanımını bıraz acıklamak gerekırse;

  • Siteye Giriş İçin http://translate.google.com.tr adresıne giriyoruz. Eklenti sitesi hala ıngılızce fakat cevırılen dıller arasında Turkçe Mevcut.
  • “Enter text or a webpage URL.” yazan yerın altında ki alana çevirmek istediğimiz kelime veya cümleyi yazıyoruz.

    –Dil Seçme Yerinde İlk tarafı Çevirmek İstediğimiz cümlenin veya kelimenın dilini seçiyoruz.

    “Languages available for translation” yazan yer ise bize bilgi vermek amaçlı. Çevirebildiği Dilleri bize göstermek amaçlı hazırlanmıs bölümdür. Burada ki diller birbirleriyle kombinasyon kurularak kullanılailir.

    “Translate” butonu ise Çevirme İşlemini gerçekleştiren butondur. Yanı Mucizeyi çok kısa süre içerisinde önümüze seren Butondur. :)

  • Fakat Şimdilik sadece Cümle Çevirme Bölümüne Türkçe Eklenmiş. İlerleyen Günlerde Diğer Kısımlarına da Ekleneceğini Umut Ediyoruz…